Shōjo no Koro ni Modotta Mitai ni

くり返し見る夢に 目が覚めてみると 胸の動悸が 早いことに気づく いつも白線 踏みはずして 走る私がいる 何故？理由(わけ)もないの 声をあげて泣きたくなる 幼い 少女の頃に戻ったみたいに やさしく 髪を撫でてくれる そんな温かい手を いつも待っていた あなただけは 私を やさしい人にしてくれる とても 大好きよ　とても 大好きよ どんなに情熱 かたむけても わかりあえない 人もいる そんな日は 心が 曇ってしまうわ 恋は規則正しい リズムを刻まない 心地良いソファーでまた 眠ってしまった 懐かしい 少女の頃に戻ったみたいに やさしく 髪を撫でてくれる そんな温かい手を いつも待っていた あなただけは 私を そっと包みこんでくれる とても 愛してる　とても 愛してる あなただけは 私を そっと包みこんでくれる とても 愛してる　赤いハートで lovin' you　あなたと...

Kurikaeshi miru yume ni Me ga samete miru to Mune no douki ga hayai koto ni kidzuku Itsumo hakusen fumi hazushite Hashiru watashi ga iru Naze? Wake mo nai no ni koe wo agete nakitaku naru Osanai shoujo no koro ni modotta mitai ni Yasashiku kami wo nadete kureru Sonna atatakai te wo itsumo matte ita Anata dake wa watashi wo yasashii hito ni shite kureru Totemo daisuki yo totemo daisuki yo Donna ni jounetsu katamukete mo Wakari aenai hito mo iru Sonna hi wa kokoro ga kumotte shimau wa Koi wa kisoku tadashi rizumu wo kizamanai Kokochi yoi sofaa de mata nemutte shimatta Natsukashii shoujo no koro ni modotta mitai ni Yasashiku kami wo nadete kureru Sonna atatakai te wo itsumo matte ita Anata dake wa watashi wo sotto tsutsumi konde kureru Totemo ai shiteru totemo ai shiteru Anata dake wa watashi wo sotto tsutsumi konde kureru Totemo ai shiteru akai haato de Lovin' you anata to...

Aquí tienes la traducción al español: Al despertar de un sueño que se repite una y otra vez, noto que los latidos de mi corazón son demasiado rápidos. Siempre hay una yo que corre saliéndose de la línea blanca. ¿Por qué? Sin razón alguna, siento ganas de echarme a llorar a gritos. Es como si hubiera vuelto a ser una niña pequeña; siempre esperé esas manos cálidas que me acarician el cabello con ternura. Solo tú eres quien me convierte en una persona amable. Te quiero muchísimo, te quiero muchísimo. Por mucho entusiasmo que ponga, hay personas con las que no puedo entenderme. En días así, mi corazón se nubla. El amor no marca un ritmo regular y constante; y así, me quedé dormida de nuevo en el cómodo sofá. Es como si hubiera vuelto a la nostálgica época de mi niñez; siempre esperé esas manos cálidas que me acarician el cabello con ternura. Solo tú eres quien me envuelve suavemente. Te amo muchísimo, te amo muchísimo. Solo tú eres quien me envuelve suavemente. Te amo muchísimo, con mi corazón rojo. Lovin' you, contigo...

In this repeating dream When I tried to open my eyes I noticed my fast heartbeat Always running away from the white line This me is here Why? Though without any reasons, when I hear your voice, I want to cry Like I've returned to when I was a young teenage girl Gently caressing my hair I've always been awaiting that warm hand Only you can make me a gentle person I like you very much, I like you very much No matter how our passion tilts There are people who cannot mutually understand each other On those days, my heart is overcast Love does not carve out a rhythm which follows rules On this comfortable sofa, I fell asleep again Like I've returned to the nostalgic time when I was a teenage girl Gently caressing my hair I've always been awaiting that warm hand Only you will gently embrace me I love you very much, I love you very much Only you will gently embrace me I love you very much, in my red heart