Over Drive

風の音だけが 体中を包む サイレント・Kiss(oh-) 夢に似た気配 胸がキュッとなること 君といた季節 スカイハイ・Blue(oh-)　遠ざかる 都合いいHappy End さがしても癒せない 心が自由なら飛んでみせる 上空舞うもの達と　Over Drive どこまでも青い世界にいたい 紙吹雪のように鳥が舞う キレイね 追い風に乗るスリルも まだ見ぬ行き先を想う 大切な期待に変えてゆける　raise up 波がキラめいたら 吸い込まれそうね スターライト・Night(oh-)　空高く 近づいた　Last scene まだ今つかめない 不確かな未来さえ心地よく 上昇 恋は揺らいで　Over Drive 目を見て無邪気に笑ってみせて まるで風のようにすり抜ける　心ね もっと近くにいたいと 願う空は 果てしなくて 本当の君に出会う日を　待ってる 上空 舞うもの達と　Over Drive どこまでも青い世界にいたい 紙吹雪のように鳥が舞う　キレイね 追い風に乗るスリルも まだ見ぬ行き先を想う 大切な期待に変えてゆける　raise up 本当の君に出会う日を　待ってる

Kaze no oto dake ga Karadajuu wo tsutsumu Silent Kiss (oh-) Yume ni nita kehai Mune ga kyutto naru koto Kimi to ita kisetsu Sky high Blue (oh-) toozakaru Tsugou ii Happy End Sagashite mo iyasenai Kokoro ga jiyuu nara tonde miseru Joukuu mau mono tachi to Over Drive Doko made mo aoi sekai ni itai Kamifubuki no you ni tori ga mau kirei ne Oikaze ni noru suriru mo Mada minu ikisaki wo omou Taisetsu na kitai ni kaete yukeru raise up Nami ga kira meitara Suikomaresou ne Starlight Night (oh-) sora takaku Chikadzuita Last scene Mada ima tsukamenai Futashika na mirai sae kokochi yoku Joushou koi wa yuraide Over Drive Me wo mite mujaki ni waratte misete Marude kaze no you ni surinukeru kokoro ne Motto chikaku ni itai to Negau sora wa hateshinakute Hontou no kimi ni deau hi wo matteru Joukuu mau mono tachi to Over Drive Doko made mo aoi sekai ni itai Kamifubuki no you ni tori ga mau kirei ne Oikaze ni noru suriru mo Mada minu ikisaki wo omou Taisetsu na kitai ni kaete yukeru raise up Hontou no kimi ni deau hi wo matteru

Solo el sonido del viento envuelve todo mi cuerpo; un beso silencioso, una presencia que parece un sueño. Esa sensación que estrecha el pecho, la estación en la que estuve contigo, un azul muy alto en el cielo que se aleja. Aunque busque un final feliz conveniente, no puedo sanar. Si mi corazón es libre, demostraré que puedo volar. Junto a las cosas que danzan en lo alto del cielo, en "Over Drive", quiero estar en un mundo azul sin límites. Los pájaros vuelan como confeti de papel; qué hermoso. La emoción de montar el viento a favor y pensar en un destino aún no visto pueden transformarse en una esperanza importante; ¡elevémonos! (Raise up) Si las olas brillan, parece que nos吸い込まれそう (nos tragaran); una noche de luz estelar (Starlight Night) muy alto en el cielo. La escena final se ha acercado, aún no puedo atraparla, pero incluso un futuro incierto se siente agradable. Ascendiendo, el amor oscila en "Over Drive"; mírame a los ojos y sonríe con inocencia. Mi corazón se desliza como el viento; quiero estar más cerca. El cielo al que le pido es interminable; espero el día en que encuentre al verdadero tú. Junto a las cosas que danzan en lo alto del cielo, en "Over Drive", quiero estar en un mundo azul sin límites. Los pájaros vuelan como confeti de papel; qué hermoso. La emoción de montar el viento a favor y pensar en un destino aún no visto pueden transformarse en una esperanza importante; ¡elevémonos! (Raise up) Espero el día en que encuentre al verdadero tú.

It's just the sound of the wind Wrapping up your body Silent kiss A sign like a dream I feel a tightening in my chest The season when you're here Sky high blue Going far away A happy end under good conditions Still searching, not yet cured A heart with a sense of freedom can fly High in the sky, things dance into over drive I want to go to a world that's all blue Birds flutter around like confetti It's pretty Get on a thrilling tailwind Thinking of a yet unseen destination These important expectations can still be changed Raise up The waves are glittering Let's breathe in deeply Star light tonight High up in the sky We've drawn close to the last scene But we've yet to grasp it There's something nice about an uncertain future Rise up, love is swaying into over drive Show me an innocent kind of laugh Slip through like the wind Your heart I want to get closer To an endless sky full of wishes The day when we'll meet by chance I'll wait for it High in the sky, things dance into over drive I want to go to a world that's all blue Birds flutter around like confetti It's pretty Get on a thrilling tailwind Thinking of a yet unseen destination These important expectations can still be changed Raise up The day when we'll meet by chance I'll wait for it