Utsukushī Hire

波音で消されちゃった はっきりと聞かせろって わざとらしい海原 100回以上の失敗は ダーウィンさんも感涙の ユニークな進化の礎 あの日のことは忘れないよ しずくの小惑星の真ん中で 流れるまんま 流されたら 抗おうか 美しい鰭で 壊れる夜もあったけれど 自分でいられるように びっくらこいた展開に よろめく足を踏ん張って 冷たい水を一口 心配性の限界は 超えてるけれどこうやって コツをつかんで生きて来た 秘密守ってくれてありがとうね もう遠慮せんで放っても大丈夫 流れるまんま 流されたら 出し抜こうか 美しい鰭で 離される時も見失わず 君を想えるように 強がるポーズは そういつまでも 続けられない わかってるけれど 優しくなった世界をまだ 描いていきたいから 流れるまんま 流されたら 抗おうか 美しい鰭で 壊れる夜もあったけれど 自分でいられるように

Namioto de kesarechatta hakkiri to kikaserotte Wazato rashii unabara Hyakkai ijou no shippai wa daawin san mo kanrui no Yuniiku na shinka no ishizue Ano hi no koto wa wasurenaiyo Shizuku no shouwakusei no mannaka de Nagareru manma nagasaretara Aragaouka utsukushii hire de Kowareru yoru mo atta keredo jibun de irareru youni Bikkura koita tenkai ni yoromeku ashi wo funbatte Tsumetai mizu wo hitokuchi Shinpaishou no genkai wa koeteru keredo kouyatte Kotsu wo tsukande ikite kita Himitsu mamotte kurete arigatou ne Mou enryo sende hanattemo daijoubu Nagareru manma nagasaretara Dashinukouka utsukushii hire de Hanasareru toki mo miushinawazu kimi wo omoeru youni Tsuyogaru poozu wa sou itsumademo Tsuzukerarenai wakatteru keredo Yasashiku natta sekai wo mada egaite ikitai kara Nagareru manma nagasaretara Aragaouka utsukushii hire de Kowareru yoru mo atta keredo jibun de irareru youni

Fue borrado por el ruido de las olas, déjame escucharlo claramente El mar parece haberlo hecho a propósito Los más de 100 errores son peculiares piedras angulares de la evolución que incluso hacen llorar de la emoción al señor Darwin No olvidaré lo de aquel día En el medio del asteroide de la gota Si nos dejamos arrastrar como nos lleva la corriente, resistámonos con las hermosas aletas También hubo noches en las que me destrozaba, pero para poder seguir siendo yo mismo Ante un desarrollo sorprendente, me paro firmemente con las piernas tambaleantes y tomo un sorbo de agua fría Ya he sobrepasado el límite de la preocupación, pero así, he estado viviendo agarrándole la mano Gracias por mantener mi secreto Ya está bien que me liberes sin reservas Si nos dejamos arrastrar como nos lleva la corriente, adelantémonos con las hermosas aletas Para que pueda pensar en ti, sin perderte de vista, incluso cuando nos separen Así, sé que no puedo pretender ser fuerte por siempre, ya lo sé Pero todavía quiero dibujar un mundo que se hizo más amable Si nos dejamos arrastrar como nos lleva la corriente, resistámonos con las hermosas aletas También hubo noches en las que me destrozaba, pero para poder seguir siendo yo mismo

The sound of waves is too loud. "Say it to me clearly." The ocean is meddlesome... I know, these failures that amount to more than 100, that would even move Darwin to tears, are the foundation of a unique evolution, right? I will never forget that day, in the middle of small planets falling like raindrops... The flows have drifted us so far now, But in the end, let's fight back with our beautiful fins. Because, even if there were nights when I was broken, I don’t want to lose myself－ In such a surprising development, I held on to my stumbling feet, and took a sip of cold water. I'm a worrier, and actually, I'm about to be pushed to my limits, but I've got the hang of it and I've lived. Thanks for keeping my secret. Don't hold back, you can let it go now... The flows have drifted us so far now, But in the end, let's fight back with our beautiful fins. Because, even if there are times when we are separated, I want to think of you without losing sight of you― I can't keep up putting on a tough act forever, I know, I can't go on like this forever, I know, but I still want to paint a kinder world... The flows have drifted us so far now, But in the end, let's fight back with our beautiful fins! Because, even if there were nights when we were broken, I don’t want to lose ourselves－