Tsukamaete, Konya.

Hold me, Hold me,　捕まえて 寂しい目をした　人の心はいつまでも 優しさと美しさ抱いて 嘘つき上手に　なれやしない私の 痩せた記憶　塗り替えたいの 言い訳もせずにただ頷く 下手な嘘も　見抜けなくて それのどこが正義だと言うのだろう ごめん　その一言で許されるなら 見つけられて見つめられて満たされていく 騙して、騙されても憎めない人よ 今夜こそは捕まえて　Hold me tight tonight.

HOLD ME HOLD ME tsukamaete Samishii me wo shita hito no kokoro wa itsumademo Yasashisa to utsukushisa daite Usotsuki jouzu ni nareya shinai watashi no Yaseta kioku nurikaetaino Iiwake mo sezu ni tada unazuku Heta na uso mo minukenakute Sore no doko ga seigi dato iuno darou Gomen sono hitokoto de yurusareru nara Mitsukerarete mitsumerarete mitasarete yuku Damashite damasaretemo nikumenai hito yo Konya koso wa tsukamaete HOLD ME TIGHT TONIGHT Online

Sujétame, sujétame, atrápame Los corazones de las personas con ojos tristes abrazan la gentileza y la hermosura por siempre Quiero sobrepintar los áridos recuerdos de mí, que no puedo ser hábil mintiendo Asiento sin decir ni una excusa No puedes descubrir ni una mentira mala ¿Qué parte de eso dices que es la justicia? "Lo siento", si me vas a perdonar con esa única palabra Me siento satisfecha con que tú me encuentres y me mires fijamente Eres alguien que no puedo odiar, por más que te engañe y me engañes Esta noche sí atrápame, sujétame fuerte esta noche

Hold me, Hold me, catch me Hold me, Hold me, my racing heart Someone with lonely eyes, their heart will always embrace kindness and beauty I can't become good at lying but I want to repaint my blank memory I don't say excuses, I just nod along I can't even see through the bad lies What part of that is called justice? "Sorry" If that one word is enough to be forgiven I'll be found, be seen, and be fulfilled Even if I deceive or get deceived, I can't hate you Please catch me tonight! Hold me tight tonight! I'm not as inconsiderate as to talk about my sad past Since I easily got over it But even then I knew it was a mistake Deceiving you with a fake smile Parting with a temporary meeting If I keep repeating and if I keep looking back Eventually, will it too all seem like the truth? "Sorry," Don't forgive me with just that one word instead, lead me from darkness to the light Even if you let me go, even if I let you go, you will still be dear to me Please catch me tonight Hold me tight tonight "Sorry" If that one word is enough to be forgiven I'll be found, be seen, and be fulfilled Even if I deceive or get deceived, I can't hate you Please catch me tonight Hold me tight tonight. Hold me, Hold me, Catch me Hold me, Hold me, my racing heart